尖白深渊_第237章
波特耸了耸肩以示不屑，诺兰说：“监狱长是不是有些古板。”
麦克看著文森特，很难得地开玩笑：“当头的总会有点这种毛病，就像青蛙女士。”
“什麽是青蛙女士？”
麦克说：“一个你不知道的笑话，警卫长一定听说过。”
文森特面无表情，表示否定。
“佩姬．艾德雯娜小姐毕业典礼穿了一身绿色套装，下楼梯时摔了一跤。这位女校长出了名的严厉古板，学生们还为她编了一首歌。”
波特说：“我简直可以想想她四脚朝天，学生们哄堂大笑的模样。”
“抱歉，我不该拿她取乐。”麦克说，“我再去检查一遍走廊。”
“要我一起去吗？”波特问。
“不用了，你可以和诺兰休息一会儿，我很快回来。”
“好吧，工作狂。”
麦克告别同事，开始独自巡视走廊，自从上次从档案室出来，他总觉得时常被隐藏的视线注视著，因而行动更为小心谨慎。不过露比制造的简单误会倒是让他们之间的相见变得更容易，麦克敲开医务室的门，开门的是助手艾吉尔。他看了看麦克，露比的耳朵像兔子一样灵，立刻在里面问：“是谁？”
“菲利克斯警卫。”
“请他进来。”露比的语调从来没有这麽欢快过，连艾吉尔都听出他的言外之意──请他进来，请你出去。他生硬地把门大开，麦克进来时他就转身出去了。他要去给他的上司约翰．科尔温先生打电话，告诉他这个来头很大的女人根本无心工作，只是在监狱里和英俊的警卫勾搭鬼混。
麦克关上门，露比说：“我有一个消息。”
“我也有一个。”麦克说，“你的是好是坏？”
“很难说，你的呢。”“一样。”
露比坐下来，放下百叶窗，即便在外人眼中看来也是一副工作时间私下鬼鬼祟祟偷情的模样。但在房间内，他们神色严峻表情凝重，仿佛即将面临一场恶战。
（45）巧合
“你先说。”麦克把说话权交给露比。这并非谦让，露比的消息通常来说是有价的，对外总要收取费用绝不免费提供。这是他的习惯，如果露比主动说有个消息，那一定不是什麽道听途说来的小道消息。
“我仔细对比了几份档案，发现一些有趣的地方。”
“关於什麽？”
“在费什曼监狱死亡的犯人和洛克艾万公司隐瞒的越狱犯人之间的共同点。”
“共同点？”麦克很有些意外，露比的话题别出心裁，他想不出两者之间会有什麽共同点，退一步说就算有，这样的共同点又能说明什麽。
“看这个。”
露比把两份档案放在麦克面前的桌上，其中一份是来自监狱档案室的昆西．雷奇尔，另外一份是复印件，照片有些模糊不清，名字叫做费奇．托马斯的陌生人。
“看仔细一点，看看有什麽奇怪之处。”
麦克把两份档案拿起来，他对昆西．雷奇尔还有点印象，搜寻档案时曾看过一遍。昆西．雷奇尔出生在路易斯安那州的新奥尔良市，对於一个黑人贫民来说他一定从小受到很多不公平待遇。即便现在，很多人仍然对有色人种有一些别样的看法，特别是那些肌肉纠结肤色黝黑的男人，总给人以危险的印象，哪怕他们安分守己地坐在自己的位置上也不能让人安心，也许下一秒锺就会开始寻衅滋事。这种看法当然是偏见，但有时暴力冲突的起因就是源於自卑和歧视，因此他们常被认为是天生的犯罪者。“昆西．雷奇尔42岁，费奇．托马斯43岁，两人都来自路易斯安那州新奥尔良市。除了都是黑人，我看不出有什麽特别，这种巧合并不少见，监狱中一定可以找出很多相似背景的人。”
“不错，你知道巧合是什麽意思？”
“恰巧吻合。”
“再看这个。”露比把另外两份给他。这次是鲁宾．菲利普，犹太人，而另一份档案名叫布莱恩．帕里斯，同样是犹太人，甚至从那张有些发黑的照片上还能看出他和鲁宾．菲利普有些长相上的相似之处。
“这是另一个巧合。”
“是的，这里还有史丹尼．威尔的档案和另一个叫克里斯多夫．尤金的年轻人，20岁，出生地相同，各种巧合。”露比说，“如果巧合太多，你认为是什麽原因？”
“人为。”
“昆西．雷奇尔，鲁宾．菲利普还有史丹尼．威尔，三个人，不，三个死者之间也有共同点，他们都来自贫民窟，没有亲人，没有深交的朋友，没有社保记录，可说是一无所有，再看看他们犯的罪。昆西．雷奇尔是抢劫犯，鲁宾．菲利普暴力伤害妇女，就是把一个骂他犹太猪的超市收银员狠揍了一顿，而史丹尼．威尔非法藏毒，像他这个年龄又游手好闲的年轻人都可能会犯的错。”
“也就是说他们的罪名都不太重，表现良好完全有机会获得假释。”
“是的，他们有什麽必要冒著失败的危险集体越狱。”
麦克似乎有了些头绪，露比说：“我还没有说完，接下去是这三个越狱成功的犯人，费奇．托马斯，布莱恩．帕里斯，克里斯多夫．尤金。这些家夥倒是情有可原，托马斯连续杀害三名幼童，将他们的尸体埋在院子里，每天若无其事地去工作，在杀害第四个孩子时被邻居发现，当时他已经在那个孩子身上切了四刀，最後导致受害者终身残疾。帕里斯和同夥对12名妓女拘禁强迫卖淫，并因为其中两个策划逃跑被抓回来而把她们关在废屋中活活烧死，这件事很轰动，联邦政府曾介入调查，帕里斯的同夥在和警方交战时被击毙，他活了下来被捕入狱。尤金看似是个很普通的年轻人，但爱好爆破，单独策划了一起养老院爆炸案，导致三名行动不便的老人丧生，还有十一人伤势严重。除了罪该万死，还有什麽？”
麦克放下档案开始思索，露比已经分析了很多内容，不愧是出色的情报人员，恐怕连当初办案的法官也未必比他了解更多。
“一个巧合是真正的巧合，两个巧合是无巧不成书，三个巧合你就得小心对待，那很可能是大阴谋的冰山一角。最大的巧合是，三个恶贯满盈的罪犯越狱成功是在三年前，也就是另外三人神秘死亡的时候。”
麦克沈默了几分锺，然後开口说：“墓碑下没有尸体，有人从监狱里成功出逃。”
“大胆猜测。”
“那麽我认为没有什麽神秘死亡。”麦克说，“甚至没有死亡。”
“为什麽？”“你在暗示我他们成了别人的替身。昆西．雷奇尔，鲁宾．菲利普，史丹尼．威尔，没有家人朋友没有生活保障，无关紧要的小人物，而费奇．托马斯，布莱恩．帕里斯，克里斯多夫．尤金，引人瞩目的罪案凶手，随便哪个都能上报纸头条，谈话类节目或许还会为他们开个专题。如果把越狱比作失物，丢失一件博物馆藏品和一件不起眼的小东西，引起的社会反应是截然不同的。”
“我真喜欢和你说话。”露比看著他，目光略带赞赏，他从不真心对别人使用“很好”、“非常好”之类的赞赏，评价“不错”就已是顶尖。
“我们不妨来还原一下三年前的那次越狱。”露比说，“你有没有听说过阿尔奇的幽魂？这个鬼故事在费什曼可说是人尽皆知，有些人把它当笑话，也有些人当真。来医务室的犯人很多，有时我也会和他们聊上几句，打听一点关於监狱的奇闻轶事。不过每个人的说法都有一些细微差别，恐怕是以讹传讹的结果。”
“我听诺兰说过，他在费什曼监狱任职的时间很长，关於阿尔奇的事他的说法和监狱盛传的大相径庭。他说阿尔奇试图从锅炉房的排风口逃走，不幸被卷了进去。”
“这麽说，他也是当初试图越狱的人之一。”露比说，“费什曼监狱建成以後，开始实施所谓的开放式管理，表面上监狱不接收死刑犯，因此囚犯们没有隔离鱼龙混杂，你可能会看到杀人犯和挪用公款的经济犯坐在一张桌子边用餐，也会有毒贩和小偷亲密接触。最初情况很糟，不过很快混乱的局面就被控制住，这些犯人像狼群一样分出了社群等级。这恐怕是监狱管理者乐於见到的局面，头目们得到一些特权，和管理者达成共识，共同管理监狱，维护秩序。但不管怎样的社群体系都不可能尽善尽美，费什曼如同这个社会，总有最底层的群体。阿尔奇就是其中一个。尽管犯人们不知道他死亡的确切真相，但有一点众口一词说得不错，那就是阿尔奇受到其他犯人的虐待和伤害，因此他比任何人都想要逃离这个人间地狱。传言他是被人关在锅炉房烧死的。”露比做了个不置可否的表情，“空穴来风未必无因。”
“你认为阿尔奇的死真和三名越狱犯有关。”
“麦克，你对这个监狱了解多少，我是说这个监狱的结构，人际关系稍後再谈。”
“就目前看到的部分，我很难找出破绽，监狱的设计者很巧妙地美化了这里，再加上独特的监管系统，要想逃出去是一件很困难的事。”
“可还是有11个犯人顺利越狱。当然，我们假设在监狱建造初期，存在的漏洞还很多，经过前赴後继渴求自由的越狱者不断尝试，原本的漏洞被堵住了不少，因此我们现在看到的费什曼确实坚固牢靠，铜墙铁壁。”露比重新拿起三名逃犯的复印档案，并在瞥过之後逐一扔在桌上。“这个越狱小团队的组合很有趣，可能是他们能够成功的原因之一。”第一份被扔在桌上的是爆破犯克里斯多夫．尤金。露比说：“心细的聪明人。”接著是有黑道背景的人贩布莱恩．帕里斯：“冲锋陷阵的打手。”最後是幼童杀手费奇．托马斯，露比给他的定义是“冷静的变态”。
“从任何方面来看这样的组合都足够应对难题。”
麦克深吸了一口气，露比的的消息绝非一个，而是很多个。他来费什曼後几乎足不出户，可并没有停止自己的工作。
“露比，我一直在想，你似乎什麽都知道，为什麽不告诉我们马卡斯是谁。这对你来说是轻而易举的事。”
“因为很多事不像你表面看到的这麽容易。”露比说，“你当过警察，应该知道搜集证据获取消息并非一件轻松的差事，你一定也有过很多个不眠之夜，在无数真真假假的消息和线索之间精疲力尽。我确实曾调查过马卡斯，从接到委托开始，但很遗憾，马卡斯进入费什曼监狱後有关於他的消息就中断了。你明白我说的中断是什麽意思。他本来是个死刑犯，应该在其他监狱的特别牢房里等待行刑，但由於种种原因他被转入费什曼监狱，一个特例，因为小道消息说有人将协助他在受刑前从监狱脱逃。当时洛克艾万公司正不遗余力地宣扬他们固若金汤的监管系统，公关人员巧舌如簧地说服了联邦政府悄悄将马卡斯转入费什曼，这个合作项目最终在暗地里达成协议，对外一致缄口。因此我们找不到马卡斯的档案，他的档案恐怕还在政府部门手中。”
“艾伦说他在病区牢房见到了马卡斯。”
“是吗？”露比并不太惊讶，“这就是你要告诉我的消息？那天晚上的警报就是因为他，我想也不会有别人。他看到的马卡斯什麽样？”
请收藏本站：https://www.bqgdo.cc。笔趣阁手机版：https://m.bqgdo.cc
麦克看著文森特，很难得地开玩笑：“当头的总会有点这种毛病，就像青蛙女士。”
“什麽是青蛙女士？”
麦克说：“一个你不知道的笑话，警卫长一定听说过。”
文森特面无表情，表示否定。
“佩姬．艾德雯娜小姐毕业典礼穿了一身绿色套装，下楼梯时摔了一跤。这位女校长出了名的严厉古板，学生们还为她编了一首歌。”
波特说：“我简直可以想想她四脚朝天，学生们哄堂大笑的模样。”
“抱歉，我不该拿她取乐。”麦克说，“我再去检查一遍走廊。”
“要我一起去吗？”波特问。
“不用了，你可以和诺兰休息一会儿，我很快回来。”
“好吧，工作狂。”
麦克告别同事，开始独自巡视走廊，自从上次从档案室出来，他总觉得时常被隐藏的视线注视著，因而行动更为小心谨慎。不过露比制造的简单误会倒是让他们之间的相见变得更容易，麦克敲开医务室的门，开门的是助手艾吉尔。他看了看麦克，露比的耳朵像兔子一样灵，立刻在里面问：“是谁？”
“菲利克斯警卫。”
“请他进来。”露比的语调从来没有这麽欢快过，连艾吉尔都听出他的言外之意──请他进来，请你出去。他生硬地把门大开，麦克进来时他就转身出去了。他要去给他的上司约翰．科尔温先生打电话，告诉他这个来头很大的女人根本无心工作，只是在监狱里和英俊的警卫勾搭鬼混。
麦克关上门，露比说：“我有一个消息。”
“我也有一个。”麦克说，“你的是好是坏？”
“很难说，你的呢。”“一样。”
露比坐下来，放下百叶窗，即便在外人眼中看来也是一副工作时间私下鬼鬼祟祟偷情的模样。但在房间内，他们神色严峻表情凝重，仿佛即将面临一场恶战。
（45）巧合
“你先说。”麦克把说话权交给露比。这并非谦让，露比的消息通常来说是有价的，对外总要收取费用绝不免费提供。这是他的习惯，如果露比主动说有个消息，那一定不是什麽道听途说来的小道消息。
“我仔细对比了几份档案，发现一些有趣的地方。”
“关於什麽？”
“在费什曼监狱死亡的犯人和洛克艾万公司隐瞒的越狱犯人之间的共同点。”
“共同点？”麦克很有些意外，露比的话题别出心裁，他想不出两者之间会有什麽共同点，退一步说就算有，这样的共同点又能说明什麽。
“看这个。”
露比把两份档案放在麦克面前的桌上，其中一份是来自监狱档案室的昆西．雷奇尔，另外一份是复印件，照片有些模糊不清，名字叫做费奇．托马斯的陌生人。
“看仔细一点，看看有什麽奇怪之处。”
麦克把两份档案拿起来，他对昆西．雷奇尔还有点印象，搜寻档案时曾看过一遍。昆西．雷奇尔出生在路易斯安那州的新奥尔良市，对於一个黑人贫民来说他一定从小受到很多不公平待遇。即便现在，很多人仍然对有色人种有一些别样的看法，特别是那些肌肉纠结肤色黝黑的男人，总给人以危险的印象，哪怕他们安分守己地坐在自己的位置上也不能让人安心，也许下一秒锺就会开始寻衅滋事。这种看法当然是偏见，但有时暴力冲突的起因就是源於自卑和歧视，因此他们常被认为是天生的犯罪者。“昆西．雷奇尔42岁，费奇．托马斯43岁，两人都来自路易斯安那州新奥尔良市。除了都是黑人，我看不出有什麽特别，这种巧合并不少见，监狱中一定可以找出很多相似背景的人。”
“不错，你知道巧合是什麽意思？”
“恰巧吻合。”
“再看这个。”露比把另外两份给他。这次是鲁宾．菲利普，犹太人，而另一份档案名叫布莱恩．帕里斯，同样是犹太人，甚至从那张有些发黑的照片上还能看出他和鲁宾．菲利普有些长相上的相似之处。
“这是另一个巧合。”
“是的，这里还有史丹尼．威尔的档案和另一个叫克里斯多夫．尤金的年轻人，20岁，出生地相同，各种巧合。”露比说，“如果巧合太多，你认为是什麽原因？”
“人为。”
“昆西．雷奇尔，鲁宾．菲利普还有史丹尼．威尔，三个人，不，三个死者之间也有共同点，他们都来自贫民窟，没有亲人，没有深交的朋友，没有社保记录，可说是一无所有，再看看他们犯的罪。昆西．雷奇尔是抢劫犯，鲁宾．菲利普暴力伤害妇女，就是把一个骂他犹太猪的超市收银员狠揍了一顿，而史丹尼．威尔非法藏毒，像他这个年龄又游手好闲的年轻人都可能会犯的错。”
“也就是说他们的罪名都不太重，表现良好完全有机会获得假释。”
“是的，他们有什麽必要冒著失败的危险集体越狱。”
麦克似乎有了些头绪，露比说：“我还没有说完，接下去是这三个越狱成功的犯人，费奇．托马斯，布莱恩．帕里斯，克里斯多夫．尤金。这些家夥倒是情有可原，托马斯连续杀害三名幼童，将他们的尸体埋在院子里，每天若无其事地去工作，在杀害第四个孩子时被邻居发现，当时他已经在那个孩子身上切了四刀，最後导致受害者终身残疾。帕里斯和同夥对12名妓女拘禁强迫卖淫，并因为其中两个策划逃跑被抓回来而把她们关在废屋中活活烧死，这件事很轰动，联邦政府曾介入调查，帕里斯的同夥在和警方交战时被击毙，他活了下来被捕入狱。尤金看似是个很普通的年轻人，但爱好爆破，单独策划了一起养老院爆炸案，导致三名行动不便的老人丧生，还有十一人伤势严重。除了罪该万死，还有什麽？”
麦克放下档案开始思索，露比已经分析了很多内容，不愧是出色的情报人员，恐怕连当初办案的法官也未必比他了解更多。
“一个巧合是真正的巧合，两个巧合是无巧不成书，三个巧合你就得小心对待，那很可能是大阴谋的冰山一角。最大的巧合是，三个恶贯满盈的罪犯越狱成功是在三年前，也就是另外三人神秘死亡的时候。”
麦克沈默了几分锺，然後开口说：“墓碑下没有尸体，有人从监狱里成功出逃。”
“大胆猜测。”
“那麽我认为没有什麽神秘死亡。”麦克说，“甚至没有死亡。”
“为什麽？”“你在暗示我他们成了别人的替身。昆西．雷奇尔，鲁宾．菲利普，史丹尼．威尔，没有家人朋友没有生活保障，无关紧要的小人物，而费奇．托马斯，布莱恩．帕里斯，克里斯多夫．尤金，引人瞩目的罪案凶手，随便哪个都能上报纸头条，谈话类节目或许还会为他们开个专题。如果把越狱比作失物，丢失一件博物馆藏品和一件不起眼的小东西，引起的社会反应是截然不同的。”
“我真喜欢和你说话。”露比看著他，目光略带赞赏，他从不真心对别人使用“很好”、“非常好”之类的赞赏，评价“不错”就已是顶尖。
“我们不妨来还原一下三年前的那次越狱。”露比说，“你有没有听说过阿尔奇的幽魂？这个鬼故事在费什曼可说是人尽皆知，有些人把它当笑话，也有些人当真。来医务室的犯人很多，有时我也会和他们聊上几句，打听一点关於监狱的奇闻轶事。不过每个人的说法都有一些细微差别，恐怕是以讹传讹的结果。”
“我听诺兰说过，他在费什曼监狱任职的时间很长，关於阿尔奇的事他的说法和监狱盛传的大相径庭。他说阿尔奇试图从锅炉房的排风口逃走，不幸被卷了进去。”
“这麽说，他也是当初试图越狱的人之一。”露比说，“费什曼监狱建成以後，开始实施所谓的开放式管理，表面上监狱不接收死刑犯，因此囚犯们没有隔离鱼龙混杂，你可能会看到杀人犯和挪用公款的经济犯坐在一张桌子边用餐，也会有毒贩和小偷亲密接触。最初情况很糟，不过很快混乱的局面就被控制住，这些犯人像狼群一样分出了社群等级。这恐怕是监狱管理者乐於见到的局面，头目们得到一些特权，和管理者达成共识，共同管理监狱，维护秩序。但不管怎样的社群体系都不可能尽善尽美，费什曼如同这个社会，总有最底层的群体。阿尔奇就是其中一个。尽管犯人们不知道他死亡的确切真相，但有一点众口一词说得不错，那就是阿尔奇受到其他犯人的虐待和伤害，因此他比任何人都想要逃离这个人间地狱。传言他是被人关在锅炉房烧死的。”露比做了个不置可否的表情，“空穴来风未必无因。”
“你认为阿尔奇的死真和三名越狱犯有关。”
“麦克，你对这个监狱了解多少，我是说这个监狱的结构，人际关系稍後再谈。”
“就目前看到的部分，我很难找出破绽，监狱的设计者很巧妙地美化了这里，再加上独特的监管系统，要想逃出去是一件很困难的事。”
“可还是有11个犯人顺利越狱。当然，我们假设在监狱建造初期，存在的漏洞还很多，经过前赴後继渴求自由的越狱者不断尝试，原本的漏洞被堵住了不少，因此我们现在看到的费什曼确实坚固牢靠，铜墙铁壁。”露比重新拿起三名逃犯的复印档案，并在瞥过之後逐一扔在桌上。“这个越狱小团队的组合很有趣，可能是他们能够成功的原因之一。”第一份被扔在桌上的是爆破犯克里斯多夫．尤金。露比说：“心细的聪明人。”接著是有黑道背景的人贩布莱恩．帕里斯：“冲锋陷阵的打手。”最後是幼童杀手费奇．托马斯，露比给他的定义是“冷静的变态”。
“从任何方面来看这样的组合都足够应对难题。”
麦克深吸了一口气，露比的的消息绝非一个，而是很多个。他来费什曼後几乎足不出户，可并没有停止自己的工作。
“露比，我一直在想，你似乎什麽都知道，为什麽不告诉我们马卡斯是谁。这对你来说是轻而易举的事。”
“因为很多事不像你表面看到的这麽容易。”露比说，“你当过警察，应该知道搜集证据获取消息并非一件轻松的差事，你一定也有过很多个不眠之夜，在无数真真假假的消息和线索之间精疲力尽。我确实曾调查过马卡斯，从接到委托开始，但很遗憾，马卡斯进入费什曼监狱後有关於他的消息就中断了。你明白我说的中断是什麽意思。他本来是个死刑犯，应该在其他监狱的特别牢房里等待行刑，但由於种种原因他被转入费什曼监狱，一个特例，因为小道消息说有人将协助他在受刑前从监狱脱逃。当时洛克艾万公司正不遗余力地宣扬他们固若金汤的监管系统，公关人员巧舌如簧地说服了联邦政府悄悄将马卡斯转入费什曼，这个合作项目最终在暗地里达成协议，对外一致缄口。因此我们找不到马卡斯的档案，他的档案恐怕还在政府部门手中。”
“艾伦说他在病区牢房见到了马卡斯。”
“是吗？”露比并不太惊讶，“这就是你要告诉我的消息？那天晚上的警报就是因为他，我想也不会有别人。他看到的马卡斯什麽样？”
请收藏本站：https://www.bqgdo.cc。笔趣阁手机版：https://m.bqgdo.cc